Si pendant le service du dispositif de levage lors de la réalisation de mesures géodésiques, il est constaté que les rails se sont déplacés de l'axe de conception de la piste plus que le plus ou moins trois millimètres, ses travaux supplémentaires sont arrêtés.